Now, this shawl has been a new experience for me in design. Normally, I plan my design first, and then choose a yarn that will suit it. This time around, I made the reverse: I had a single skein of Madelinetosh Tosh Merino Light, in the 'grasshopper' colorway, and I had it for a long time in my huge yarn stash. I wanted so much to use this scrumptious yarn, and this color appealed so much to me, but I never got around to use it, partially because I liked it so much that I really wanted to make something special out of it.
Photo from Madelinetosh |
It looks like you have spring in your hands! it made me feel like a little girl chasing grasshopper in the high grass behind school! And this is also why I named this shawl ''Sauterelle'', which is the French name for Grasshopper, and don't it look just like it?
Photo from Arbrealettre |
So, all in all, I decided it was springtime, I was no longer a little girl, and I had to make something to put over my shoulders while I watched my very own little grasshopper chaser run in the backyard! I flipped trough the pages of my endless pile of stitchionnary (yes, I have too many, and I have them in both French and English!), decided on a variety of simple lace stitch that particularly appealed to me, made a swatch, and voilĂ ! Sauterelle was born!
As you may see in the pictures, this pattern is using a Vikkel Braid to make the transition from the last lace portion to the ruffles. Some may find it hard to follow the written directions from the pattern, but I will compile a video tutorial for you and post it in my blog before the pattern is released. In the meantime, you can follow these links:
The Daily skein: a photo tutorial, a bit small and in the round, but totally accurate!
Sunset cat design: a written explanation from a good and experience designer, very nice as well.
The Proverbial Knitter: and excellent video, large and clear, in the round but easily converted.
Jodi's Weblog: another photo tutorial, very nice and clear!
The pattern also uses the KRL increase to make the straight line you can see in the pictures. This site has an excellent number of free videos:
Pattern released!
Bravo this shawl design is beautiful, I'd love to make one.
ReplyDeletePs- do you have the pattern in French as well as English?
Thanks! As for the moment, I have it only in English. I do plan to translate all my patterns in French soon!
ReplyDelete